Світове виробництво сталі скорочується третій місяць поспіль

Світове виробництво сталі скорочується третій місяць поспіль

World Steel Association (WSA) оприлюднила дані про обсяги виплавки сталі в серпні 2010 року в 66 країнах, які подають інформацію в цю міжнародну організацію. Згідно з оцінками WSA, минулого місяця виробництво сталі в світі склало 112,87 млн. т. Це на 4,2% більше, ніж у серпні 2009 року і менш ніж на 0,3% перевершує показники серпня 2008-го. У той же час, в порівнянні з липнем 2010 року в серпні відбулося скорочення випуску на 1,3%, а в порівнянні з рекордним травнем поточного року спад склав 9,4% (без урахування Китаю - на 10,5%). Через зниження попиту на сталеву продукцію металургійним компаніям довелося зменшити завантаження потужностей, середній рівень якої, за даними WSA, дорівнював в серпні 73,1% (найнижчий показник у 2010 році) проти 81,9% у травні.
Всього за перші вісім місяців поточного року в світі було виплавлено 934,5 млн. т сталі - на 23,3% більше, ніж за той же період 2009 року і на 1,1% більше, ніж у 2008-му. Однак, якщо не враховувати Китай та Індію, де виробництво сталі збільшувалася навіть під час кризи, вийде, що випуск за вісім місяців перевищив показники 2009 року на 31,7%, але відстає від докризового 2008 року на 13,7%.
Безумовно, скорочення виплавки сталі на 9,4% за три місяці - це серйозний спад. Внаслідок цього у світовій металургійній галузі останнім часом широко поширилися тривожні, навіть панічні настрої. Багато фахівців заявляють про можливість настання `другої хвилі` кризи, причому, не тільки на ринку сталі, а й у світовій економіці в цілому. Багато в чому, внаслідок цього зростання, що очікувалося ще кілька тижнів тому осіннього підйому ділової активності не спостерігається. Кінцеві споживачі і дистриб`ютори продовжують обережну політику, утримуючись від розширення обсягу закупівель. Підвищення цін, оголошені сталеливарними компаніями на вересень, не отримали підтримки з боку споживачів і в результаті `зависли в повітрі`.
Правда, останнім часом ряд відомих державних діячів виступили з спростуванням тривожних чуток. Так Президент США Барак Обама, спираючись на висновки Національного бюро економічних досліджень, заявив, що рецесія в американській економіці офіційно закінчилася в липні 2010 року, хоча це, втім, не означає, що економіка країни вже працює в нормальному режимі. Міністр фінансів США Тімоті Гейтнер повідомив, що вважає вкрай малоймовірним повторний економічний спад у найближчі місяці. Ймовірно, обидва вони мають рацію. Однак влітку учасники ринку очікували не стільки припинення рецесії (про проходження крайньої точки кризи фахівці говорили ще в середині минулого року), скільки відновлення зростання. А ось цього поки в західних країнах не спостерігається. Перш за все, не відновився споживчий ринок, а виходить, попит на автомобілі, побутову техніку та інші товари залишається слабким. Відповідно, не відбувається помітних змін на краще й у секторі промислового обладнання.
Втім, для світового ринку стали найбільш серйозною проблемою є депресія в будівельній галузі західних країн. У третьому кварталі багатьом європейським металургійним компаніям довелося різко знизити завантаження потужностей з виробництва довгомірного прокату або зовсім зупинити випуск цієї продукції. Саме з цієї причини виплавка сталі в ЄС-27 у серпні виявилася на 26,5% менше, ніж у травні. Падіння виробництва в таких країнах як Франція, Люксембург, Італія склало 45-55%, а в Бельгії, Словаччини, Швеції, Іспанії - 25-33%. У Греції взагалі відбулося падіння більш ніж на 75%. Судячи з усього, це свідчить не тільки про глибину спаду в європейській економіці, але і про занадто оптимістичних очікуваннях регіональних металургів в першій половині поточного року. Якщо порівнювати з 2008 роком, то скорочення виробництва в ЄС виглядає не настільки катастрофічним - на 18,6% в порівнянні з січнем-серпнем дворічної давності. Є регіони і країни, де ситуація ще гірша.
США лідирують серед великих виробників сталі за темпами зростання в металургійній галузі в поточному році. За перші вісім місяців обсяг випуску додав 57,1%, хоча це на 20,0% менше, ніж за той же період 2008 року. При цьому, виробництво в серпні було тільки на 5,5% менше, ніж у травні. Очевидно, американські компанії вели більш зважену політику і не живили зайвих ілюзій відносно національної економіки в цілому і будівельного комплексу зокрема. Крім того, в США різко скоротився імпорт сталі. Якщо в січні-липні 2007 року в країну було поставлено 19,2 млн. т сталевої продукції (з них 13,8 млн. т - не з країн НАФТА), то протягом аналогічного періоду 2010 даний показник склав 12,8 млн. т, з яких на частку компаній не з Північної Америки припало менше 7,5 млн. т.
У Китаї в серпні було виплавлено на 8,0% стали менше, ніж у травні, що стало реакцією на перевиробництво в першій половині поточного року. У вересні підсумковий результат, очевидно, вперше за цей рік скоротиться до менш як 50 млн. т внаслідок проведення кампанії за економію електроенергії, в рамках якої деяким виробникам довелося знизити завантаження потужностей або зовсім зупинити випуск. Тим не менше, за вісім місяців зростання в порівнянні з аналогічним періодом 2009 року досяг 15,6%, а 2008-го - 22,1%.
Схожі показники і в Індії, де єдиним фактором, який гальмує розширення національної металургійної галузі, є нерозторопність місцевої влади, що затягує затвердження проектів будівництва нових комбінатів. Індія є однією з небагатьох країн світу, в яких серпневий обсяг виробництва сталі перевищив травневий, а за підсумками січня-серпня зростання в порівнянні з тими ж місяцями позаминулого року склав 20,3% (третій результат у світі після Катару та Китаю).
Кілька додали в порівнянні з 2003 роком і корейські металурги. При цьому, в країні вводяться в дію нові потужності. У цьому році завершили будівництво нових високопродуктивних прокатних станів компанії Posco і Hyundai Steel, а в 2011 році до них додасться і Dongkuk Steel. Крім того, в найближчі декілька років може значно збільшитися випуск сталі в Південно-Східній Азії за рахунок будівництва нових підприємств у В`єтнамі, Індонезії та Таїланді.
Плани розширення потужностей мають навіть японські компанії, хоча за підсумками січня-серпня 2010 виробництво сталі в країні було на 11,6% менше, ніж у той же період 2008 року. Так само, як і колегам із США, ЄС та Кореї, японським металургам довелося скоротити виплавку сталі в серпні - на 8,5% в порівнянні з травнем.
Загальмувався зростання й у країнах СНД. У Росії серпневе виробництво сталі було на 4,8% менше травневого, а в Україні спад досяг 15,8% - гірше тільки в ЄС і Венесуелі. У порівнянні з 2008 роком у січні-серпні 2010 року в Росії було виплавлено на 12,9% менше сталі, а в Україні - на 27,1% (теж один з найгірших результатів серед великих виробників). Відставання України пояснюється, перш за все, повільним відновленням експорту після кризи 2008-2009 років. За перші сім місяців поточного року за кордон було поставлено близько 14,2 млн. т української сталевої продукції, включаючи напівфабрикати, що відповідає більше 75% від обсягу виплавки сталі за цей період. При цьому, перевищення торішніх показників склало всього 9,2%. Не дивно, що навіть при досить серйозному підйомі на внутрішньому ринку виробництво сталі в Україні в січні-серпні 2010 року було всього на 11,8% більше, ніж у той же період річної давності.
Проблеми українських металургів обумовлені, насамперед, скороченням попиту на імпортну продукцію на основних ринках збуту в країнах Близького Сходу. Країни Перської затоки за темпами зростання в металургійній галузі в останні два роки поступаються тільки Індії і Китаю, причому, у статистиці WSA не відображене будівництво нових металургійних підприємств в ОАЕ і Омані. Туреччина - найбільший покупець української сталі - близька до відновлення докризових обсягів виробництва. У січні-серпні відставання від показників 2008 року дорівнювало всього 4,3%.
Судячи з усього, металургів (і не тільки українських) чекає вельми непроста осінь. В умовах низького попиту вересневе виробництво сталі може виявитися (з урахуванням китайських скорочень) навіть ще менше серпневого. Втім, нинішній спад створює умови для майбутнього підйому. Схоже, споживачі в останні місяці дуже інтенсивно витрачали резерви, накопичені ще навесні - на початку літа, і, ймовірно, в четвертому кварталі їм доведеться відновлювати закупівлі. Однак вирішальний вплив на світовий ринок стали все-таки буде надавати економічна ситуація - в першу чергу, в західних країнах. Перш за все, від неї залежатиме, що буде скорочення світового виробництва сталі в останні місяці, - корекцією, приведенням обсягів випуску у відповідність з реальним попитом, або ж початком нового спаду.


Віктор Тарнавський
World Steel Association (WSA) оприлюднила дані про обсяги виплавки сталі в серпні 2010 року в 66 країнах, які подають інформацію в цю міжнародну організацію. Згідно з оцінками WSA, минулого місяця виробництво сталі в світі склало 112,87 млн. т. Це на 4,2% більше, ніж у серпні 2009 року і менш ніж на 0,3% перевершує показники серпня 2008-го. У той же час, в порівнянні з липнем 2010 року в серпні відбулося скорочення випуску на 1,3%, а в порівнянні з рекордним травнем поточного року спад склав 9,4% (без урахування Китаю - на 10,5%). Через зниження попиту на сталеву продукцію металургійним компаніям довелося зменшити завантаження потужностей, середній рівень якої, за даними WSA, дорівнював в серпні 73,1% (найнижчий показник у 2010 році) проти 81,9% у травні.
Всього за перші вісім місяців поточного року в світі було виплавлено 934,5 млн. т сталі - на 23,3% більше, ніж за той же період 2009 року і на 1,1% більше, ніж у 2008-му. Однак, якщо не враховувати Китай та Індію, де виробництво сталі збільшувалася навіть під час кризи, вийде, що випуск за вісім місяців перевищив показники 2009 року на 31,7%, але відстає від докризового 2008 року на 13,7%.
Безумовно, скорочення виплавки сталі на 9,4% за три місяці - це серйозний спад. Внаслідок цього у світовій металургійній галузі останнім часом широко поширилися тривожні, навіть панічні настрої. Багато фахівців заявляють про можливість настання `другої хвилі` кризи, причому, не тільки на ринку сталі, а й у світовій економіці в цілому. Багато в чому, внаслідок цього зростання, що очікувалося ще кілька тижнів тому осіннього підйому ділової активності не спостерігається. Кінцеві споживачі і дистриб`ютори продовжують обережну політику, утримуючись від розширення обсягу закупівель. Підвищення цін, оголошені сталеливарними компаніями на вересень, не отримали підтримки з боку споживачів і в результаті `зависли в повітрі`.
Правда, останнім часом ряд відомих державних діячів виступили з спростуванням тривожних чуток. Так Президент США Барак Обама, спираючись на висновки Національного бюро економічних досліджень, заявив, що рецесія в американській економіці офіційно закінчилася в липні 2010 року, хоча це, втім, не означає, що економіка країни вже працює в нормальному режимі. Міністр фінансів США Тімоті Гейтнер повідомив, що вважає вкрай малоймовірним повторний економічний спад у найближчі місяці. Ймовірно, обидва вони мають рацію. Однак влітку учасники ринку очікували не стільки припинення рецесії (про проходження крайньої точки кризи фахівці говорили ще в середині минулого року), скільки відновлення зростання. А ось цього поки в західних країнах не спостерігається. Перш за все, не відновився споживчий ринок, а виходить, попит на автомобілі, побутову техніку та інші товари залишається слабким. Відповідно, не відбувається помітних змін на краще й у секторі промислового обладнання.
Втім, для світового ринку стали найбільш серйозною проблемою є депресія в будівельній галузі західних країн. У третьому кварталі багатьом європейським металургійним компаніям довелося різко знизити завантаження потужностей з виробництва довгомірного прокату або зовсім зупинити випуск цієї продукції. Саме з цієї причини виплавка сталі в ЄС-27 у серпні виявилася на 26,5% менше, ніж у травні. Падіння виробництва в таких країнах як Франція, Люксембург, Італія склало 45-55%, а в Бельгії, Словаччини, Швеції, Іспанії - 25-33%. У Греції взагалі відбулося падіння більш ніж на 75%. Судячи з усього, це свідчить не тільки про глибину спаду в європейській економіці, але і про занадто оптимістичних очікуваннях регіональних металургів в першій половині поточного року. Якщо порівнювати з 2008 роком, то скорочення виробництва в ЄС виглядає не настільки катастрофічним - на 18,6% в порівнянні з січнем-серпнем дворічної давності. Є регіони і країни, де ситуація ще гірша.
США лідирують серед великих виробників сталі за темпами зростання в металургійній галузі в поточному році. За перші вісім місяців обсяг випуску додав 57,1%, хоча це на 20,0% менше, ніж за той же період 2008 року. При цьому, виробництво в серпні було тільки на 5,5% менше, ніж у травні. Очевидно, американські компанії вели більш зважену політику і не живили зайвих ілюзій відносно національної економіки в цілому і будівельного комплексу зокрема. Крім того, в США різко скоротився імпорт сталі. Якщо в січні-липні 2007 року в країну було поставлено 19,2 млн. т сталевої продукції (з них 13,8 млн. т - не з країн НАФТА), то протягом аналогічного періоду 2010 даний показник склав 12,8 млн. т, з яких на частку компаній не з Північної Америки припало менше 7,5 млн. т.
У Китаї в серпні було виплавлено на 8,0% стали менше, ніж у травні, що стало реакцією на перевиробництво в першій половині поточного року. У вересні підсумковий результат, очевидно, вперше за цей рік скоротиться до менш як 50 млн. т внаслідок проведення кампанії за економію електроенергії, в рамках якої деяким виробникам довелося знизити завантаження потужностей або зовсім зупинити випуск. Тим не менше, за вісім місяців зростання в порівнянні з аналогічним періодом 2009 року досяг 15,6%, а 2008-го - 22,1%.
Схожі показники і в Індії, де єдиним фактором, який гальмує розширення національної металургійної галузі, є нерозторопність місцевої влади, що затягує затвердження проектів будівництва нових комбінатів. Індія є однією з небагатьох країн світу, в яких серпневий обсяг виробництва сталі перевищив травневий, а за підсумками січня-серпня зростання в порівнянні з тими ж місяцями позаминулого року склав 20,3% (третій результат у світі після Катару та Китаю).
Кілька додали в порівнянні з 2003 роком і корейські металурги. При цьому, в країні вводяться в дію нові потужності. У цьому році завершили будівництво нових високопродуктивних прокатних станів компанії Posco і Hyundai Steel, а в 2011 році до них додасться і Dongkuk Steel. Крім того, в найближчі декілька років може значно збільшитися випуск сталі в Південно-Східній Азії за рахунок будівництва нових підприємств у В`єтнамі, Індонезії та Таїланді.
Плани розширення потужностей мають навіть японські компанії, хоча за підсумками січня-серпня 2010 виробництво сталі в країні було на 11,6% менше, ніж у той же період 2008 року. Так само, як і колегам із США, ЄС та Кореї, японським металургам довелося скоротити виплавку сталі в серпні - на 8,5% в порівнянні з травнем.
Загальмувався зростання й у країнах СНД. У Росії серпневе виробництво сталі було на 4,8% менше травневого, а в Україні спад досяг 15,8% - гірше тільки в ЄС і Венесуелі. У порівнянні з 2008 роком у січні-серпні 2010 року в Росії було виплавлено на 12,9% менше сталі, а в Україні - на 27,1% (теж один з найгірших результатів серед великих виробників). Відставання України пояснюється, перш за все, повільним відновленням експорту після кризи 2008-2009 років. За перші сім місяців поточного року за кордон було поставлено близько 14,2 млн. т української сталевої продукції, включаючи напівфабрикати, що відповідає більше 75% від обсягу виплавки сталі за цей період. При цьому, перевищення торішніх показників склало всього 9,2%. Не дивно, що навіть при досить серйозному підйомі на внутрішньому ринку виробництво сталі в Україні в січні-серпні 2010 року було всього на 11,8% більше, ніж у той же період річної давності.
Проблеми українських металургів обумовлені, насамперед, скороченням попиту на імпортну продукцію на основних ринках збуту в країнах Близького Сходу. Країни Перської затоки за темпами зростання в металургійній галузі в останні два роки поступаються тільки Індії і Китаю, причому, у статистиці WSA не відображене будівництво нових металургійних підприємств в ОАЕ і Омані. Туреччина - найбільший покупець української сталі - близька до відновлення докризових обсягів виробництва. У січні-серпні відставання від показників 2008 року дорівнювало всього 4,3%.
Судячи з усього, металургів (і не тільки українських) чекає вельми непроста осінь. В умовах низького попиту вересневе виробництво сталі може виявитися (з урахуванням китайських скорочень) навіть ще менше серпневого. Втім, нинішній спад створює умови для майбутнього підйому. Схоже, споживачі в останні місяці дуже інтенсивно витрачали резерви, накопичені ще навесні - на початку літа, і, ймовірно, в четвертому кварталі їм доведеться відновлювати закупівлі. Однак вирішальний вплив на світовий ринок стали все-таки буде надавати економічна ситуація - в першу чергу, в західних країнах. Перш за все, від неї залежатиме, що буде скорочення світового виробництва сталі в останні місяці, - корекцією, приведенням обсягів випуску у відповідність з реальним попитом, або ж початком нового спаду.


Віктор Тарнавський
World Steel Association (WSA) оприлюднила дані про обсяги виплавки сталі в серпні 2010 року в 66 країнах, які подають інформацію в цю міжнародну організацію. Згідно з оцінками WSA, минулого місяця виробництво сталі в світі склало 112,87 млн. т. Це на 4,2% більше, ніж у серпні 2009 року і менш ніж на 0,3% перевершує показники серпня 2008-го. У той же час, в порівнянні з липнем 2010 року в серпні відбулося скорочення випуску на 1,3%, а в порівнянні з рекордним травнем поточного року спад склав 9,4% (без урахування Китаю - на 10,5%). Через зниження попиту на сталеву продукцію металургійним компаніям довелося зменшити завантаження потужностей, середній рівень якої, за даними WSA, дорівнював в серпні 73,1% (найнижчий показник у 2010 році) проти 81,9% у травні.
Всього за перші вісім місяців поточного року в світі було виплавлено 934,5 млн. т сталі - на 23,3% більше, ніж за той же період 2009 року і на 1,1% більше, ніж у 2008-му. Однак, якщо не враховувати Китай та Індію, де виробництво сталі збільшувалася навіть під час кризи, вийде, що випуск за вісім місяців перевищив показники 2009 року на 31,7%, але відстає від докризового 2008 року на 13,7%.
Безумовно, скорочення виплавки сталі на 9,4% за три місяці - це серйозний спад. Внаслідок цього у світовій металургійній галузі останнім часом широко поширилися тривожні, навіть панічні настрої. Багато фахівців заявляють про можливість настання `другої хвилі` кризи, причому, не тільки на ринку сталі, а й у світовій економіці в цілому. Багато в чому, внаслідок цього зростання, що очікувалося ще кілька тижнів тому осіннього підйому ділової активності не спостерігається. Кінцеві споживачі і дистриб`ютори продовжують обережну політику, утримуючись від розширення обсягу закупівель. Підвищення цін, оголошені сталеливарними компаніями на вересень, не отримали підтримки з боку споживачів і в результаті `зависли в повітрі`.
Правда, останнім часом ряд відомих державних діячів виступили з спростуванням тривожних чуток. Так Президент США Барак Обама, спираючись на висновки Національного бюро економічних досліджень, заявив, що рецесія в американській економіці офіційно закінчилася в липні 2010 року, хоча це, втім, не означає, що економіка країни вже працює в нормальному режимі. Міністр фінансів США Тімоті Гейтнер повідомив, що вважає вкрай малоймовірним повторний економічний спад у найближчі місяці. Ймовірно, обидва вони мають рацію. Однак влітку учасники ринку очікували не стільки припинення рецесії (про проходження крайньої точки кризи фахівці говорили ще в середині минулого року), скільки відновлення зростання. А ось цього поки в західних країнах не спостерігається. Перш за все, не відновився споживчий ринок, а виходить, попит на автомобілі, побутову техніку та інші товари залишається слабким. Відповідно, не відбувається помітних змін на краще й у секторі промислового обладнання.
Втім, для світового ринку стали найбільш серйозною проблемою є депресія в будівельній галузі західних країн. У третьому кварталі багатьом європейським металургійним компаніям довелося різко знизити завантаження потужностей з виробництва довгомірного прокату або зовсім зупинити випуск цієї продукції. Саме з цієї причини виплавка сталі в ЄС-27 у серпні виявилася на 26,5% менше, ніж у травні. Падіння виробництва в таких країнах як Франція, Люксембург, Італія склало 45-55%, а в Бельгії, Словаччини, Швеції, Іспанії - 25-33%. У Греції взагалі відбулося падіння більш ніж на 75%. Судячи з усього, це свідчить не тільки про глибину спаду в європейській економіці, але і про занадто оптимістичних очікуваннях регіональних металургів в першій половині поточного року. Якщо порівнювати з 2008 роком, то скорочення виробництва в ЄС виглядає не настільки катастрофічним - на 18,6% в порівнянні з січнем-серпнем дворічної давності. Є регіони і країни, де ситуація ще гірша.
США лідирують серед великих виробників сталі за темпами зростання в металургійній галузі в поточному році. За перші вісім місяців обсяг випуску додав 57,1%, хоча це на 20,0% менше, ніж за той же період 2008 року. При цьому, виробництво в серпні було тільки на 5,5% менше, ніж у травні. Очевидно, американські компанії вели більш зважену політику і не живили зайвих ілюзій відносно національної економіки в цілому і будівельного комплексу зокрема. Крім того, в США різко скоротився імпорт сталі. Якщо в січні-липні 2007 року в країну було поставлено 19,2 млн. т сталевої продукції (з них 13,8 млн. т - не з країн НАФТА), то протягом аналогічного періоду 2010 даний показник склав 12,8 млн. т, з яких на частку компаній не з Північної Америки припало менше 7,5 млн. т.
У Китаї в серпні було виплавлено на 8,0% стали менше, ніж у травні, що стало реакцією на перевиробництво в першій половині поточного року. У вересні підсумковий результат, очевидно, вперше за цей рік скоротиться до менш як 50 млн. т внаслідок проведення кампанії за економію електроенергії, в рамках якої деяким виробникам довелося знизити завантаження потужностей або зовсім зупинити випуск. Тим не менше, за вісім місяців зростання в порівнянні з аналогічним періодом 2009 року досяг 15,6%, а 2008-го - 22,1%.
Схожі показники і в Індії, де єдиним фактором, який гальмує розширення національної металургійної галузі, є нерозторопність місцевої влади, що затягує затвердження проектів будівництва нових комбінатів. Індія є однією з небагатьох країн світу, в яких серпневий обсяг виробництва сталі перевищив травневий, а за підсумками січня-серпня зростання в порівнянні з тими ж місяцями позаминулого року склав 20,3% (третій результат у світі після Катару та Китаю).
Кілька додали в порівнянні з 2003 роком і корейські металурги. При цьому, в країні вводяться в дію нові потужності. У цьому році завершили будівництво нових високопродуктивних прокатних станів компанії Posco і Hyundai Steel, а в 2011 році до них додасться і Dongkuk Steel. Крім того, в найближчі декілька років може значно збільшитися випуск сталі в Південно-Східній Азії за рахунок будівництва нових підприємств у В`єтнамі, Індонезії та Таїланді.
Плани розширення потужностей мають навіть японські компанії, хоча за підсумками січня-серпня 2010 виробництво сталі в країні було на 11,6% менше, ніж у той же період 2008 року. Так само, як і колегам із США, ЄС та Кореї, японським металургам довелося скоротити виплавку сталі в серпні - на 8,5% в порівнянні з травнем.
Загальмувався зростання й у країнах СНД. У Росії серпневе виробництво сталі було на 4,8% менше травневого, а в Україні спад досяг 15,8% - гірше тільки в ЄС і Венесуелі. У порівнянні з 2008 роком у січні-серпні 2010 року в Росії було виплавлено на 12,9% менше сталі, а в Україні - на 27,1% (теж один з найгірших результатів серед великих виробників). Відставання України пояснюється, перш за все, повільним відновленням експорту після кризи 2008-2009 років. За перші сім місяців поточного року за кордон було поставлено близько 14,2 млн. т української сталевої продукції, включаючи напівфабрикати, що відповідає більше 75% від обсягу виплавки сталі за цей період. При цьому, перевищення торішніх показників склало всього 9,2%. Не дивно, що навіть при досить серйозному підйомі на внутрішньому ринку виробництво сталі в Україні в січні-серпні 2010 року було всього на 11,8% більше, ніж у той же період річної давності.
Проблеми українських металургів обумовлені, насамперед, скороченням попиту на імпортну продукцію на основних ринках збуту в країнах Близького Сходу. Країни Перської затоки за темпами зростання в металургійній галузі в останні два роки поступаються тільки Індії і Китаю, причому, у статистиці WSA не відображене будівництво нових металургійних підприємств в ОАЕ і Омані. Туреччина - найбільший покупець української сталі - близька до відновлення докризових обсягів виробництва. У січні-серпні відставання від показників 2008 року дорівнювало всього 4,3%.
Судячи з усього, металургів (і не тільки українських) чекає вельми непроста осінь. В умовах низького попиту вересневе виробництво сталі може виявитися (з урахуванням китайських скорочень) навіть ще менше серпневого. Втім, нинішній спад створює умови для майбутнього підйому. Схоже, споживачі в останні місяці дуже інтенсивно витрачали резерви, накопичені ще навесні - на початку літа, і, ймовірно, в четвертому кварталі їм доведеться відновлювати закупівлі. Однак вирішальний вплив на світовий ринок стали все-таки буде надавати економічна ситуація - в першу чергу, в західних країнах. Перш за все, від неї залежатиме, що буде скорочення світового виробництва сталі в останні місяці, - корекцією, приведенням обсягів випуску у відповідність з реальним попитом, або ж початком нового спаду.


Віктор Тарнавський
http://www.rusmet.ru/
Ідентифікатор: 7969